Mae llinell gymorth y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol yma i gynnig gwybodaeth ac arweiniad ar faterion gwahaniaethu a hawliau dynol. Mae staff ein llinell gymorth i gyd wedi ‘u hyfforddi’n arbennig i ddarparu’r wasanaeth hon.
Gallwch gysylltu â ni drwy’r ffôn, ffôn testun, llythyr, e bost neu ffacs. Os fyddwch yn cysylltu â ni drwy’r post am fater am y tro cyntaf, a wnewch chi beidio danfon unrhyw ddogfennau gyda’ch llythyr. Fe ddown ni’n ôl atoch i’ch hysbysu o unrhyw ddogfennau fydd arnom eu heisiau.
Os hoffech chi gysylltu â ni mewn iaith arall heblaw Saesneg, a wnewch chi hynny drwy ddefnyddio unrhyw un o’r dulliau uchod a dywedwch wrthym eich dewis iaith. Fe drefnwn ni eich cysylltu yn yr iaith honno cyn gynted a phosib.
Isod ceir y cyfeiriadau a rhifau cysylltu’r llinell gymorth sydd ar gael i chi. Sut bynnag os hoffech gyflwyno ymholiad a wnewch chi ddefnyddio ffurflen ymholiad y wefan os gwelwch yn dda (yn Saesneg yn unig).
Ni fydd swyddfeydd y llinell gymorth yn derbyn ymwelwyr a fydd yn darparu gwasanaeth ffôn a gohebiaeth yn unig. Ni fydd yn darparu cyngor wyneb i wyneb.
Llinell gymorth y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol
Rhadbost RRLL-GHUX-CTRX
Arndale House
Arndale Centre
Manchester
M4 3EQ
0845 604 6610 – Prif rif Lloegr
0845 604 6620 – ffôn testun Lloegr
0845 604 6630 – ffacs Lloegr
Llun, Mawrth, Iau, Gwener 9:00 yb-5:00 yp; Mercher 9:00 yb-8:00 yp (derbynir yr alwad olaf am 7:45pm)
E-bost: englandhelpline@equalityhumanrights.com
Llinell gymorth y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol Cymru
Rhadbost RRLR-UEYB-UYZL
3ydd Llawr
3 Sgwâr Callaghan
Caerdydd
CF10 5BT
0845 604 8810 – prif rif Cymru
0845 604 8820 – ffôn testun Cymru
0845 604 8830 – ffacs Cymru
Llun, Mawrth, Iau, Gwener 9:00 yb-5:00 yp; Mercher 9:00 yb-8:00 yp (derbynir yr alwad olaf am 7:45yp)
E-bost: waleshelpline@equalityhumanrights.com
Llinell gymorth y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol Yr Alban
Rhadbost RRLL-GYLB-UJTA
The Optima Building
58 Robertson Street
Glasgow
G2 8DU
0845 604 5510 – Prif rif Yr Alban
0845 604 5520 - Ffôn Testun
0845 604 5530 – Yr Alban – Ffacs
Llun, Mawrth, Iau, Gwener 9:00 yb-5:00 yp; Mercher 9:00 yb-8:00 yp (derbynir yr alwad olaf am 7:45yp)
E-bost: scotlandhelpline@equalityhumanrights.com
Codir tâl galwadau i rifau 0845 yn unol â thariff graddau galwadau Lleol os ydych yn defnyddio llinell dir BT. Bydd costau galwad o gysylltydd teleffon arall a rhwydweithiau ffôn symudol yn amrywio. I ganfod yr union gost am alwadau 0845 dylech ymgynghori â’ ch darparwr teleffon neu’u tariffau cyhoeddedig diweddaraf.