Equality and Human Rights Commission

 Ymgyrch unigryw gan y Comisiwn a’r Glymblaid Dileu Trais yn erbyn Menywod yw Mapio’r Bylchau ac mae’n mapio gwasanaethau ar gyfer menywod sydd wedi dioddef trais.
Mae’r rhain yn wasanaethau hanfodol sy’n helpu menywod i adnabod a chydnabod trais, dianc i le diogel, eu cefnogi drwy’r system gyfiawnder (os byddant yn dewis dweud wrth yr heddlu beth ddigwyddodd), eirioli ar eu rhan gydag asiantaethau eraill a’u helpu i ailadeiladu eu bywydau.
Mae’r wefan yn cynnwys mapiau rhyngweithiol sy’n dangos gwasanaethau yn eich ardal chi ac yn eich helpu i lobïo eich awdurdod lleol er mwyn gwella’r ddarpariaeth.
Hefyd, gallwch lawrlwytho’r adroddiadau:

• Mapio’r Bylchau 2 (2009)
• Mapio’r Bylchau 1 crynodeb Cymraeg